GreekEnglish (United Kingdom)GermanSpanishItalianRussianRomanianSerbianFrench

Le misurazioni scientifiche del fisico russo Andrej Volkov nel Grande Sabato del 2008

Andrej Volkov.

Durante la santa Pasqua del 2008, il fisico russo Andrej Aleksandrovič Volkov, del Centro Nazionale delle Ricerche di Russia «Istituto Kurčatov»,1 era a capo di una spedizione scientifica che mirava a esplorare il miracolo del Fuoco Santo. Il progetto è stato organizzato dal professor Aleksander Moskovskij, per le esigenze di un documentario dedicato all'importanza dei miracoli nella religione.

Nel Sabato Santo del 2008, intorno alle ore nove del mattino, Andrej Volkov è entrato nella Chiesa della Resurrezione, con il suo equipaggiamento. Il principale strumento utilizzato per le misurazioni è stato un oscilloscopio digitale2 collegato ad un computer portatile equipaggiato con il programma operativo appropriato. Si era situato a circa dieci metri dal Santo Sepolcro con l'obiettivo di registrare lo spettro delle radiazioni elettromagnetiche e le frequenze specifiche.

 

 

I risultati ottenuti e le conclusioni tratte dagli scienziati sono state esposte un anno dopo, il 21 aprile del 2009, nella seguente intervista rilasciata al giornale russo Vera:

 

– Андрей Александрович, почему именно вы отправились исследовать природу Благодатного огня? Это совпадает с вашей научной темой?

– Последние 12 лет я занимаюсь так называемой низкотемпературной плазмой.

– А что это такое?

– В состоянии плазмы находится подавляющая часть вещества вселенной: звёзды, галактические туманности, межзвёздная среда. Это сильно ионизованный газ.… На самой же Земле это редкое явление, и создавать её мы научились совсем недавно. Например, в хирургии начали применять «скальпели» из тончайшей струйки плазмы, раскалённой до 5000-7000 градусов. Это высокотемпературная плазма, которой можно лишь резать материю. А есть ещё низкотемпературная, в 40-80 градусов, которая умеет заживлять раны. Вот созданием таких медицинских «заживляющих» приборов я и занимаюсь, уже начинаем их выпуск.

– А какая связь с Благодатным огнём?

– Судя по многочисленным описаниям, появление Благодатного огня сопровождается появлением плазмы, которая внешне очень напоминает низкотемпературную. Например, известно, что какое-то время этот Огонь совершенно не обжигает руки и лицо. Также почти тысячу лет очевидцы говорят о неких сполохах, пробегающих по стенам храма и перед и в момент схождения Огня. Сейчас, правда, их сложно заметить – из-за тысяч фотовспышек, поскольку в храме не запрещено фотографировать.

– Такие плазменные явления, они уникальны?

– Конечно. В лаборатории мы изучаем низкотемпературную плазму только в вакууме. В воздухе она тоже может существовать, но лишь в строго определённых условиях…. и при очень высокой влажности. Но над Гробом Господнем на Пасху жарко и сухо, никакой проводящей электричество влажности нет, и неоткуда взяться мощной разности потенциалов. Между тем там появляются сполохи, столпы светящиеся, которые, как я думаю, сворачиваются потом в искру и образуют Огонь.


– I risultati ottenuti e le conclusioni tratte dagli
scienziati sono state esposte un anno dopo, il 21 aprile del 2009, nella seguente intervista rilasciata al giornale russo Vera:

– Negli ultimi 12 anni di lavoro le mie ricerche riguardano quello che è chiamato plasma a bassa temperatura.

– Che cos'è?

– Nello stato di plasma si trova la stragrande maggioranza della materia dell'universo: stelle, nebulose galattiche e la materia interstellare. Si tratta di un gas altamente ionizzato ... Sulla terra, tuttavia, questo è un fenomeno raro, che abbiamo imparato a creare di recente. Per esempio in chirurgia hanno iniziato ad usare «bisturi» costituiti da un flusso di plasma riscaldato a 5000-7000 gradi. Si tratta di plasma ad alta temperatura, che può solo tagliare la materia. Poi c'è il plasma a basse temperature, 40-80 gradi, che può sanare le ferite. Mi occupo della creazione di questi strumenti medici «di guarigione» e abbiamo già iniziato la loro produzione.

– E quale connessione ha questo con la Luce Santa?

– A giudicare dalle numerose descrizioni sull'apparizione della Santa Luce essa è accompagnata dalla comparsa di plasma e esternamente ricorda molto il plasma a basse temperature. Per esempio, è noto che per qualche tempo la Luce non brucia affatto le mani e il viso. Inoltre, per quasi un migliaio di anni, alcuni testimoni parlano di vampate alle pareti della chiesa prima e dopo l'avvento della Luce, ora però sono difficili da notare a causa delle migliaia di flash nel Tempio, visto che non esiste il divieto di fotografare.

– Tali fenomeni di plasma sono unici?

– Certamente. In laboratorio stiamo studiando il plasma a temperature basse solo nel vuoto. Nell'aria ci possono essere, ma solo a condizioni rigorosamente definite ... e in condizioni di umidità molto elevate. Ma, sopra il Santo Sepolcro nel giorno di Pasqua l'atmosfera è calda e secca, non c'è umidità che possa condurre l'elettricità, e non esiste una fonte di forte differenza di potenziale. Nel frattempo, appaiono lampi e raggi di luce che, a mio parere, si trasformano successivamente in una scintilla dalla quale prende origine la Luce».

 

Secondo lo scienziato russo il fenomeno del plasma che si svolge all'interno della chiesa, da un punto di vista scientifico, è del tutto inspiegabile ed ingiustificabile. Il momento più rilevante, per le misurazioni scientifiche, è stato il momento della comparsa della Santa Luce, quando il patriarca si trovava all'interno del Sepolcro. La misurazione è stata registrata a Gerusalemme alle ore 14:04 (15:04 ora di Russia). Due minuti dopo, il patriarca è uscito dal Sepolcro con le sue candele accese dalla Santa Luce.

E Volkov continua nell'intervista:

 

– Уже давно Иерусалимский Патриарх скрылся в Кувуклии, началась церемония... И вот – есть! Зафиксировано изменение спектра излучения из-за непонятного импульса. Произошло это после 15 часов 4 минут. Один всплеск – и больше ничего похожего. А вскоре появился и Патриарх Иерусалимский с горящей свечой.

– И что это был за всплеск?

– Электроразряд. Что он такое, откуда взялся, я не знаю. Позже, уже вернувшись в Россию, я занялся раскадровкой записанных радиосигналов. Фиксация проходила в течение шести с половиной часов. Один замер – это около тысячи «кадров». Работа довольно утомительная. Но подтвердилось: перед появлением Огня был электрический разряд…Подробности я сейчас излагать не могу, поскольку связан договорённостью с создателем документального фильма. Картограмма измерений будет там подробно представлена. Но главное я уже сказал: это был электрический разряд.

Почему это важно? Понимаете, тут такая цельная картина возникает. О плазменных явлениях я уже говорил – и они сами по себе являются чудом, поскольку в храме нет никаких условий для их возникновения. Второй необъяснимый факт: электрическая заряженность воздуха, которая обнаруживается даже без приборов, – многие чувствуют, что во время схождения Благодатного огня у них волосы на руках дыбом становятся. Такое возможно при очень большой разности электрических потенциалов, скажем, между крышей дома и полом первого этажа. Это если дом сделан из чистого кварца, а на улице – гроза. Но на Пасху в Иерусалиме, как правило, не бывает никакой грозы, там сухо. А сам Храм Гроба Господня построен из разнородных материалов – ракушечника, мрамора, дерева. Строили его без единого плана, у него множество самых разных пристроек. Так что заподозрить, будто в него изначально встроен гигантский резонатор, выпрямитель и конденсатор, необходимые для накопления электрического заряда и последующего разряда, просто абсурдно. Но разность электрических потенциалов всё равно ведь возникает! Причём в определённый день, на Пасху, после молитв в Кувуклии. И вот тут перед нами предстаёт последний обнаруженный нами штрих – появление Благодатного огня сопровождается электрическим разрядом. То есть получается, что появление Огня – неотделимая часть всех этих невероятных, никак не объяснимых явлений, имеющих одну электрическую природу. Разве это не подтверждение его чудесности?


– Era da un po' di tempo che il patriarca di Gerusalemme si trovava all'interno dell'Edicola (del Sepolcro) e la cerimonia è iniziata ... E improvvisamente ecco! È stato registrato un cambiamento nello spettro della radiazione a causa di un segnale sconosciuto. Questo è accaduto alle ore 15:04. Una variazione – e nient'altro di simile.
E ben presto è arrivato il patriarca di Gerusalemme con una candela accesa.

– E quale era questa variazione?

– Una scarica elettrica. Che cosa era e da dove proveniva non lo so. Più tardi, quando ero già tornato in Russia, mi sono occupato della decodifica
dei segnali radio registrati. La registrazione è durata sei ore e trenta minuti. Ogni misurazione contiene circa un migliaio di «frammenti ». Un lavoro molto noioso. Ma ha confermato: prima della comparsa della Luce c'è stata una scarica elettrica ... ora non posso dirvi i dettagli, perché ho un vincolo con l'autore del documentario. Il cartogramma delle misurazioni sarà presentato in dettaglio in quella sede. Ma soprattutto, come ho già detto, si trattava di una scossa elettrica ....Perché questo è così importante? Vedete, c'è un quadro di insieme
che emerge. Ho già detto a proposito del fenomeno del plasma – che da solo è un miracolo, perché nella
chiesa non esistono minimamente le condizioni per la sua crea zione. Il secondo fatto inspiegabile è questo: l'aria è elettricamente carica, cosa evidente anche senza i dispositivi – molti ritengono che durante la venuta della Santa Luce si alzino i capelli e i peli della mano. Questo è possibile solo in ambiente di altissima differenza di potenziale elettrico, ad esempio, tra il tetto della casa e il pavimento al piano di sotto. E se la casa è fatta di quarzo puro e fuori esiste una tempesta. Ma durante la Pasqua a Gerusa lemme, di regola, non c'è tempesta, il tempo è bello. E il Tempio del Signore è costruito con materiali diversi – marmo, pietra calcarea e legno. E' stato costruito senza un unico piano e ha una quantità di diverse aree accessorie. Quindi il sospetto iniziale che vi fosse collocato all'interno un trasformatore enorme, necessario per l'accumulo di carica elettrica e la
conseguente scarica, è semplicemente irrealistico. Ma la differenza di potenziale elettrico è generata lì
comunque! E in un determinato giorno, a Pasqua, dopo la preghiera nell'Edicola (del Sepolcro). Ed ecco davanti a noi l'ultimo aspetto che abbiamo scoperto – l'apparizione di luce accompagnata da una scarica elettrica. Quindi, questo significa che
l'aspetto della Luce è parte integrante di tutti questi fenomeni incredibili, non spiegabili, che hanno una natura elettrica. Non è questa una conferma della
sua natura miracolosa?».

 

Andrej Volkov dice che, poco prima della comparsa della Luce Santa, hanno avuto luogo e sono stati registrati tre fatti inspiegabili scientificamente:

 

  • Il primo è la presenza inspiegabile del fenomeno plasma, che, come ha detto, è da solo un atto «miracoloso».
  • Il secondo è la non giustificata e inspiegabile carica elettrica nell'aria in concomitanza con il verificarsi di una grande differenza di potenziale elettrico.

  • Il terzo è la presenza di una scarica elettrica al momento della comparsa della Santa Luce.

 

Questi tre eventi, registrati contemporaneamente, li descrive come «incredibili e del tutto inspiegabili».

L'indagine scientifica di Andrej Volkov è molto interessante e rappresenta un approccio completamente diverso al miracolo della Luce Santa, puramente scientifico. I risultati delle misurazioni, secondo Volkov, sono «una conferma della natura miracolosa del fenomeno».

E questa sua dichiarazione è molto significativa.

Cerchiamo ora di ritornare alla seconda parte delle nostre testimonianze, tornando ancora una volta al nostro viaggio attraverso il tempo. Siamo nei primi anni del XII secolo e il nostro viaggio prosegue con lo storico tedesco Alberto di Aquisgrana.

 

Note:

1. Il Centro Nazionale di Ricerche della Russia – «Istituto Kurčatov» (Курчатовский Институт) – si trova a Mosca ed è il principale centro di ricerca scientifica del Paese. Dal 1955 era già un importante centro sul lavoro scientifico nel campo della fusione termonucleare e della fisica del plasma. Nel 1991, l'Istituto Kurčatov è stato trasformato in Centro Nazionale di Ricerca della Russia ed oggi è uno dei maggiori centri di ricerca di tutto il mondo.

2. Vera Journal, 21 aprile 2009: «Abbiamo comprato un oscilloscopio, tipo Veliman, di produzione americana», dice Volkov, «e presto ce ne hanno portato uno uguale dall'America, ma molto migliore. Lo abbiamo ancora migliorato, mettendo un'antenna sensibile e una speciale protezione dalla pressione statica per evitare i rumori isolati. Poi abbiamo provato la macchina in circostanze molto diverse, durante concerti e durante una tempesta. Per tutto questo ci sono voluti circa due mesi, e ci siamo preparati per il viaggio appena in tempo – il 24 aprile ero già a Gerusalemme. E il 26 aprile è arrivata la Pasqua».

 
Accedi





Visitatori
 104 visitatori online
Prenota reverendo Theodore Zissis
Τρόποι πληρωμής
Μπορείτε να επιλέξετε έναν από τους 4 τρόπους πληρωμής:
  1. Με αντικαταβολή
  2. Με κατάθεση σε τραπεζικό λογαριασμό
  3. Με Paypal
  4. Με Πιστωτική κάρτα μέσω Paypal (δεν χρειάζεται να έχετε λογαριασμό στο Paypal)